Обсуждение на русском
Serato DJ 1.8 Rus
Поговорите с другими Serato диджеями из России
Serato DJ 1.8 Rus
foks
10:42 AM - 31 October, 2015
выкладываю русскую версию sdj 1.8
по умолчанию сразу стоит русский, при желании можно в настройках переключить на другие языки. переведено почти все (запарился переводить подсказки, поэтому некоторые остались на англ, в основном там по midi, гуи весь должен быть русский)
изменены только файлы локализации, поэтому на стабильность работы перевод никак не влияет
распакуйте архив и перенесите фаил Serato DJ.app в папку с программами или в любое другое место.
cloud.mail.ru
по умолчанию сразу стоит русский, при желании можно в настройках переключить на другие языки. переведено почти все (запарился переводить подсказки, поэтому некоторые остались на англ, в основном там по midi, гуи весь должен быть русский)
изменены только файлы локализации, поэтому на стабильность работы перевод никак не влияет
распакуйте архив и перенесите фаил Serato DJ.app в папку с программами или в любое другое место.
cloud.mail.ru
V:ns
2:05 AM - 1 November, 2015
так может еще нормализуешь работу с el captain?=)) а то разработчиков не дождешься
foks
9:13 AM - 3 November, 2015
ну там же как-то декомпилировать надо exe фаил, а я хз как :)
да и винды у меня нет)
да и винды у меня нет)
nester
4:06 PM - 3 November, 2015
для тех кто только вливается в мир серато и не знает терминов - добро пожаловать!
foks
7:01 AM - 7 November, 2015
странно! может у тебя в настройках безопасноти стоит что тока с аппстора приложения запускать можно?
скоро выложу апдейт: исправление опечаток +перевод того,что не было переведено))
скоро выложу апдейт: исправление опечаток +перевод того,что не было переведено))
Трактор Митя
12:03 AM - 21 November, 2015
Спасибо, за проделанную работу.
Человеки, подскажите пожалуйста SL2 на El Capitan завели?
Человеки, подскажите пожалуйста SL2 на El Capitan завели?
cevernii
6:15 AM - 21 November, 2015
оооо! вот это руд! Спасибо!) хоть кто-то в нашей стране не поленился и сделал полезное...
tech_nick
10:10 AM - 21 November, 2015
Ожидайте 1.8.1
Quote:
Человеки, подскажите пожалуйста SL2 на El Capitan завели?Ожидайте 1.8.1
Трактор Митя
2:33 PM - 21 November, 2015
Ожидайте 1.8.1
Спасибо, бум ждать.
Quote:
Quote:
Человеки, подскажите пожалуйста SL2 на El Capitan завели?Ожидайте 1.8.1
Спасибо, бум ждать.
foks
5:59 AM - 23 November, 2015
а вот: support.serato.com
что странно номер билда не поменялся и вдруг стал поддерживать капитошку :)
Quote:
Ожидайте 1.8.1а вот: support.serato.com
что странно номер билда не поменялся и вдруг стал поддерживать капитошку :)
ZentaurusMan
4:36 AM - 10 December, 2015
Ожидайте 1.8.1
Использовал SSL2 на Mavericks без каких-либо проблем. На маке было включено автоматическое обновление системы, что привело к установке El Capitan и началу проблемы, которая заключалась в музыкальном "дребезжании" во время проигрывания музыки. Дождался выхода SDJ 1.8.0 с теоретической поддержкой El Capitan, установил и обновил дрова для SSL2. Настройки, в общем-то, такие же. Во время воспроизведения дорожки стали замирать, а потом перескакивать с места на место. При воспроизведении без тайм-кодового винила все чисто, как только прикасается игла начинается безумие. Надо ждать 1.8.1?
Quote:
Quote:
Человеки, подскажите пожалуйста SL2 на El Capitan завели?Ожидайте 1.8.1
Использовал SSL2 на Mavericks без каких-либо проблем. На маке было включено автоматическое обновление системы, что привело к установке El Capitan и началу проблемы, которая заключалась в музыкальном "дребезжании" во время проигрывания музыки. Дождался выхода SDJ 1.8.0 с теоретической поддержкой El Capitan, установил и обновил дрова для SSL2. Настройки, в общем-то, такие же. Во время воспроизведения дорожки стали замирать, а потом перескакивать с места на место. При воспроизведении без тайм-кодового винила все чисто, как только прикасается игла начинается безумие. Надо ждать 1.8.1?
tech_nick
9:43 AM - 10 December, 2015
Надо отключить автоматическое обновление системы...
Попробуй бету 1.8.1, только обязательно забэкапь весь рабочий материал предварительно.
Попробуй бету 1.8.1, только обязательно забэкапь весь рабочий материал предварительно.
ZentaurusMan
2:40 AM - 11 December, 2015
Попробуй бету 1.8.1, только обязательно забэкапь весь рабочий материал предварительно.
Спасибо за совет.
Я поставил последнюю (на сегодняшний день) сборку беты Serato DJ 1.8.1, но это не решило проблему. На какой-то момент даже начал полностью пропадать звук играющих дорожек, но после ребута системы это прошло. Скачки дорожек продолжаются. Я включил одновременно одинаковые треки и обратил внимание на то, что эти скачки синхронные, дорожки остаются парными без смещения. Все выглядит так, словно комп сильно тормозит, а потом пытается нагнать упущенное, но это не так. Все настройки уже перекрутил раз по 20 туда-обратно. USB Buffer Size в том числе. Если взять, к примеру, downbeat трека и делать что-то вроде baby scratch, то этот бит периодически так же соскакивает в разные стороны. Пока не знаю, что делать дальше. Жаль сюда нельзя видео выложить, показал бы фрагмент записи экрана с этими скачками и настройки
Quote:
Надо отключить автоматическое обновление системы...Попробуй бету 1.8.1, только обязательно забэкапь весь рабочий материал предварительно.
Спасибо за совет.
Я поставил последнюю (на сегодняшний день) сборку беты Serato DJ 1.8.1, но это не решило проблему. На какой-то момент даже начал полностью пропадать звук играющих дорожек, но после ребута системы это прошло. Скачки дорожек продолжаются. Я включил одновременно одинаковые треки и обратил внимание на то, что эти скачки синхронные, дорожки остаются парными без смещения. Все выглядит так, словно комп сильно тормозит, а потом пытается нагнать упущенное, но это не так. Все настройки уже перекрутил раз по 20 туда-обратно. USB Buffer Size в том числе. Если взять, к примеру, downbeat трека и делать что-то вроде baby scratch, то этот бит периодически так же соскакивает в разные стороны. Пока не знаю, что делать дальше. Жаль сюда нельзя видео выложить, показал бы фрагмент записи экрана с этими скачками и настройки
ZentaurusMan
4:41 AM - 11 December, 2015
Да, стоит добавить, что при проигрывании дорожек без тайм-кодовых винилов в режиме Internal их так же "бросает из стороны в сторону"
Dj_I.T
8:45 AM - 12 December, 2015
Все отлично работает...спасибо Foks=)))кстати земляк оказывается=)))
foks
2:59 AM - 15 December, 2015
А ты откуда?)))
P.s. на днях выложу финальный перевод: исправленный и дополненный предыдущий!
Quote:
Все отлично работает...спасибо Foks=)))кстати земляк оказывается=)))А ты откуда?)))
P.s. на днях выложу финальный перевод: исправленный и дополненный предыдущий!
Dj_I.T
9:18 AM - 18 December, 2015
А ты откуда?)))
P.s. на днях выложу финальный перевод: исправленный и дополненный предыдущий!
Я с Якутии
Quote:
Quote:
Все отлично работает...спасибо Foks=)))кстати земляк оказывается=)))А ты откуда?)))
P.s. на днях выложу финальный перевод: исправленный и дополненный предыдущий!
Я с Якутии
Dj_I.T
10:16 AM - 25 December, 2015
а именно?)
С Покровска ...а так уже 3 года в Якутске,
Вы же с dj Nester работаете да?
Quote:
Quote:
Я с Якутииа именно?)
С Покровска ...а так уже 3 года в Якутске,
Вы же с dj Nester работаете да?
tech_nick
10:31 AM - 25 December, 2015
Ребят, может всё-таки в личку переместитесь с такими подробностями? ;-))
foks
1:54 AM - 31 December, 2015
Друзья, коллеги ди-джеи! Поздравляю всех с наступающим Новым 2016 Годом! И выкладываю Serato DJ 1.8.1 русскую версию. Наконец допилил перевод до конца (включая подсказки)!
cloud.mail.ru
cloud.mail.ru
DJ Pauls
5:02 AM - 3 January, 2016
Спасибо Foks огромное!!! Тебя лично и всех, всех, всех с Новым 2016! Мира!!! Удачи! Добра!
sanpavlo
8:34 PM - 9 January, 2016
Господа проясните ! SL 2 rane не собираются обновлять до капитана? 1.8.1 не работает! Качаешь Скрейч Лайв и старые дрова от sl2 (работает); заходишь в Серато пишут обновление драйвера!) и соответственно ставишь и ничего не работает))) что делать?
tech_nick
9:27 PM - 9 January, 2016
Раньше за всю софтовую часть отвечали сератовцы, теперь же Rane-овцы сами под себя пишут дрова, хотя софт — это вообще не их тема.
DJ_Faramant
6:18 PM - 5 February, 2016
привет всем, а можно мне тоже заценить русский текст, просто по ссылке указанной нет ничего больше. Спасибо
foks
3:54 AM - 6 February, 2016
да, конечно! просто исправил кое-какие опечатки, перезалил и вот теперь другая ссылка cloud.mail.ru
=)
=)
Aleksaj
8:45 AM - 5 March, 2016
Добрый день. Проблема в том что на 5-ом часу работы нереагирует одна дэка или пульт перестает реагировать. Случается когда нет интернета или это совпадение ?
Вопрос. Нужен ли интернет Серато во время работы
Спасибо
Neurov@mail.ru
Вопрос. Нужен ли интернет Серато во время работы
Спасибо
Neurov@mail.ru
The P.N.
2:49 PM - 10 May, 2016
foks!!!
Спасибо за то, что вы сделали!
Очень помог Ваш перевод.
Не могли бы Вы "залить" русификатор в последнюю версию.
Или научить как это делать.
+ , если есть возможность, оставить английский язык, а локализацию "прикрутить" к другому.
Спасибо за то, что вы сделали!
Очень помог Ваш перевод.
Не могли бы Вы "залить" русификатор в последнюю версию.
Или научить как это делать.
+ , если есть возможность, оставить английский язык, а локализацию "прикрутить" к другому.
The P.N.
10:27 AM - 30 June, 2016
Foks, ну давай уже сделаем!!! )))
Пожалуйста!)
Quote:
Тоже посещали такие мысли, будет свободное время займусь!Foks, ну давай уже сделаем!!! )))
Пожалуйста!)
foks
11:59 AM - 4 August, 2016
Пожалуйста!)
1.9.2 готовлю перевод!
Quote:
Foks, ну давай уже сделаем!!! )))Пожалуйста!)
1.9.2 готовлю перевод!
dj gavrilov
9:54 PM - 9 August, 2016
очень прошу перевод на последнюю версию))))))) так привык к русской)
The P.N.
1:21 PM - 8 March, 2017
она есть. Смотри соседнюю тему
Quote:
будем рады переводу версии 1.9.5To participate in this forum discussion please log in to your Serato account.